/image%2F3417118%2F20240129%2Fob_535af2_gang-des-reves-luca-di-fulvio-slatkin.jpg)
Chronique littéraire
Roman historique
Roman d'amour
Immigration
Années 1920
Littérature italienne
Rêve américain
Pauvreté
Gangs
Mafia
New York
États-Unis
Cinéma
Radio
Le Gang des rêves par Luca Di Fulvio. Slatkine & Cie (2016) 715 pages ; Pocket (2017) 960 pages. Traduit de l’italien par Elsa Damien. Le gang...
/image%2F3417118%2F20230806%2Fob_f5b730_vignet-paolo-giordano-tasmania.jpg)
Chronique littéraire
Seconde guerre mondiale
Féminisme
Couple
Écologie
Bombe atomique
Japon
Hiroshima
Nagasaki
Littérature italienne
Tasmania par Paolo Giordano. Traduit de l’italien par Nathalie Bauer. Le bruit du monde (2023) 323 pages. Rentrée littéraire 2023. Pour son cinquième...
/image%2F3417118%2F20230804%2Fob_ecbabc_incipit-tasmania-paolo-giordano.jpg)
Chronique littéraire
Seconde guerre mondiale
Féminisme
Couple
Écologie
Bombe atomique
Japon
Hiroshima
Nagasaki
Littérature italienne
Tasmania par Paolo Giordano. Traduit de l’italien par Nathalie Bauer. Le bruit du monde (2023) 323 pages. Rentrée littéraire 2023. J’ai trouvé...
/image%2F3417118%2F20230619%2Fob_0afc23_viola-2-1170x780.jpg)
Chronique littéraire
Littérature italienne
Roman historique
Droits des femmes
Condition de la femme
Sicile (Italie)
Agression viol
Années 1960
Le choix par Viola Ardone. Traduit de l’italien par Laura Brignon. Titre original : Oliva Denaro. Albin Michel (2022) 387 pages ; Voir de près...
/image%2F3417118%2F20230605%2Fob_502933_mqdefault.jpg)
Chronique littéraire
Littérature italienne
Roman historique
Droits des femmes
Condition de la femme
Sicile (Italie)
Agression viol
Années 1960
Le choix par Viola Ardone. Traduit de l’italien par Laura Brignon. Titre original : Oliva Denaro. Albin Michel (2022) 387 pages. Après Le Train...
/image%2F3417118%2F20220912%2Fob_2e33b5_italiana-ciccilla-1-1.jpg)
Chronique littéraire
Roman historique
Biographie romancée
Pauvreté
Femmes
Histoire italienne
Révolte
Calabre
Amour
Nature
Littérature italienne
Brigantessa par Giuseppe Catozzella. Traduit de l’italien par Nathalie Bauer. Titre original : Italiana. Buchet/Chastel (2022) 384 pages. Dans...
/image%2F3417118%2F20220719%2Fob_fd40ca_index.jpg)
Chronique littéraire
Récits
Autobiographie
Témoignage
Histoire
Déportation
Shoah
Littérature italienne
Hongrie
Le Pain perdu par Edith Bruck. Traduit de l’italien par René de Ceccatty. Titre original : Il pane perduto. Éditions du sous-sol (2021) 167 pages....
/image%2F3417118%2F20220227%2Fob_386566_f5f305f7-phpgof9jt-png.jpg)
Chronique littéraire
Littérature italienne
Polar
Érythrée
Colonisation
Racisme
Meurtre
Dialectes
Résistance
Le temps des hyènes par Carlo Lucarelli. Traduit de l’italien par Serge Quadruppani . Titre original : Il tempo delle iene. Métailié (2018),...
/image%2F3417118%2F20220228%2Fob_61d6d3_quadranti-libro-bruck.jpg)
Chronique littéraire
Récits
Autobiographie
Témoignage
Histoire
Déportation
Shoah
Littérature italienne
Hongrie
Le Pain perdu par Edith Bruck. Traduit de l’italien par René de Ceccatty. Titre original : Il pane perduto. Éditions du sous-sol (2021) 167 pages....
/image%2F3417118%2F20211117%2Fob_0adfac_ddirmvbu0aadk-g.jpg)
Chronique littéraire
Récits
Journalisme
Cyclisme
Littérature italienne
Sur le Giro 1949 par Dino Buzzati. (Le duel Coppi - Bartali) Traduit de l’italien par Yves Panafieu avec la collaboration d’Anna Tarantino. Titre...
